fbpx

Các Bài Hát Gắn Liền Với Bộ Phim Tuổi Thơ Doraemon Gây Bão Giới Trẻ Sau Khi Movie 44 Ra Mắt

Thế giới tuổi thơ của biết bao thế hệ lại một lần nữa được thắp sáng với sự trở lại của chú mèo máy đến từ tương lai thông minh Doraemon và nhóm bạn Nobita trong một cuộc phiêu lưu hoàn toàn mới. Doraemon Movie thứ 44 là một tác phẩm đặc biệt kỷ niệm 45 năm ra mắt loạt phim điện ảnh Doraemon, hứa hẹn sẽ đưa khán giả vào một hành trình đầy màu sắc và cảm xúc của những chuyến phiêu lưu. Lần này, điểm đến của Doraemon không phải là những hành tinh xa xôi hay những vùng đất bí ẩn trong lịch sử, mà chính là thế giới kỳ ảo bên trong những bức tranh.

Doraemon Movie 44 với tựa đề Doraemon: Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh. Bộ phim là sự kết hợp giữa tinh thần phiêu lưu kinh điển của Doraemon và một chủ đề nghệ thuật tươi mới, hứa hẹn sẽ làm say lòng không chỉ các bạn nhỏ mà cả những người hâm mộ lâu năm của chú mèo máy xanh đáng yêu mũm mỉm này. Và dĩ nhiên, một phần không thể thiếu làm nên sức hấp dẫn của mỗi bộ phim Doraemon chính là phần nhạc phim với những giai điệu đã trở thành ký ức, nay lại được thổi một làn gió mới, góp phần tạo nên một trải nghiệm điện ảnh trọn vẹn.

🌷 Anton Music tư vấn mua đàn piano điện và piano cơ giá tốt nhất thị trường

Table of Contents

Thông Tin Về Movie Doraemon 44 – Doraemon: Nobita’s Art World Tales (Doraemon: Nobita Và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh) Khởi Chiếu Chính Thức Vào Ngày 23.05.2025


Tổng quan về bộ phim Doraemon: Nobita và cuộc phiêu lưu vào thế giớ trong tranh

Bộ phim điện ảnh Doraemon Movie thứ 44 trong chuỗi phim hoạt hình Doraemon mang tên chính thức tại Nhật BảnEiga Doraemon: Nobita no Esekai Monogatari (映画ドラえもん のび太の絵世界物語). Tựa đề tiếng Việt được đặt là Doraemon: Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh còn ở thị trường quốc tế, bộ phim thường được biết đến với tên tiếng Anh là Doraemon: Nobita’s Art World Tales hoặc Doraemon: Nobita’s Picture World Story. Bộ phim tiếp tục tình tiết quen thuộc khi đưa người xem vào một hành trình phiêu lưu kỳ thú, lần này là khám phá thế giới nghệ thuật kỳ diệu được thể hiện qua các bức tranh vẽ thời kỳ phục hưng trung cổ.

Đứng sau thành công của bộ phim Doraemon Movie 44 lần này là đội ngũ sản xuất giàu kinh nghiệm và tài năng. Vị trí đạo diễn được cầm trịch cho Yukiyo Teramoto là một trong những đạo diễn kỳ cựu của thương hiệu Doraemon đã từng góp phần tạo nên những bộ phim đáng nhớ như Doraemon: Nobita và Chuyến Phiêu Lưu Vào Xứ Quỷ (2007) và Doraemon: Nobita và Binh Đoàn Người Sắt (2011). Sự trở lại của bà Teramoto cho bộ phim kỷ niệm lần này không chỉ thắp sáng niềm tin của người hâm mộ về chất lượng mà còn hứa hẹn sự kết hợp hài hòa giữa yếu tố truyền thống quen thuộc và các sáng tạo mới mẻ trong cốt truyện cũng như hình ảnh.

Kịch bản của phim do Satoshi Itō chấp bút là một nhà biên kịch dày dạn kinh nghiệm đã gắn bó lâu dài với loạt phim Doraemon. Ông đã khéo léo xây dựng câu chuyện để vừa giữ nguyên tinh thần nhân văn, hài hước của Doraemon, vừa mang đến những tình tiết hấp dẫn và đầy bất ngờ cho khán giả ở mọi độ tuổi.

Bộ phim là kết quả của sự hợp tác chặt chẽ giữa các đơn vị sản xuất hàng đầu tại Nhật Bản, bao gồm Shin-Ei Animation, Fujiko Pro, Shogakukan, TV Asahi và ADK. Tất cả cùng phối hợp để mang đến một sản phẩm hoàn chỉnh, đồng bộ về mặt kỹ thuật, hình ảnh và nội dung. Đơn vị phát hành phim tại Nhật Bản là công ty Toho, một trong những hãng phim danh tiếng với nhiều thành công trong lĩnh vực điện ảnh.

Về mặt thời lượng, phim có độ dài khoảng 105 phút (1 giờ 45 phút), vừa đủ để kể một câu chuyện đầy đủ và hấp dẫn, cho phép khán giả đắm chìm trong thế giới phép thuật và nghệ thuật cùng Nobita và các bạn. Đây không chỉ là một bộ phim dành cho trẻ em mà còn hướng đến mọi thế hệ người xem, với những thông điệp ý nghĩa về tình bạn, sự sáng tạo và lòng dũng cảm.

Na Tra Ma Đồng Náo Hải OST: Mẹ Chỉ Muốn Ôm Lấy Con (娘只想再抱抱你) Sheet Piano Phân Cảnh Ân Phu Nhân Hóa Đan

Cốt truyện của Movie 44 sẽ đưa người xem bước vào thế giới hội họa thời kỳ trung cổ kỳ diệu

Câu chuyện trong Doraemon: Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh bắt đầu một cách rất đỗi quen thuộc với Nobita và bài tập về nhà môn vẽ trong kỳ nghỉ hè. Giữa lúc đang loay hoay với bức tranh của mình và nghe tin tức về một bức họa trị giá hàng tỷ yên vừa được phát hiện, một mảnh giấy vẽ bí ẩn bất ngờ rơi xuống trước mặt cậu. Với sự tò mò và sự trợ giúp của bảo bối thần kỳ “Đèn Pin Bước Vào Tranh” (はいりこみライト – Hairiikomi Light) Doraemon và Nobita cùng nhóm bạn quyết định khám phá thế giới bên trong mảnh giấy vẽ đó.

Họ bất ngờ thấy mình lạc vào một thế giới châu Âu trung cổ tráng lệ, chính là thế giới được miêu tả trong bức tranh nổi tiếng đang gây xôn xao dư luận. Tại đây, tại Công Quốc Artoria (アートリア公国), nhóm bạn phải dấn thân vào một cuộc phiêu lưu vĩ đại để tìm kiếm viên ngọc huyền thoại mang tên “Artoria Blue” (アートリアブルー) và đối đầu với một thế lực đen tối hùng mạnh đang âm mưu hồi sinh một truyền thuyết về sự hủy diệt thế giới.

Cuộc phiêu lưu tại thế giới tranh vẽ sẽ không thể trọn vẹn nếu thiếu đi những người bạn đồng hành mới. Doraemon: Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh giới thiệu đến khán giả ba nhân vật mới đầy thú vị:

Claire (クレア): Một cô gái bí ẩn đến từ Artoria, người tình cờ xuất hiện trước mặt nhóm Doraemon và cùng họ tham gia vào cuộc phiêu lưu. Claire được lồng tiếng bởi Misaki Watada.

Mairo (マイロ): Một cậu bé họa sĩ trẻ tài năng, là bạn thuở nhỏ của Claire, luôn nỗ lực rèn luyện kỹ năng hội họa để theo bước người cha quá cố của mình. Giọng ca của Mairo được thể hiện bởi Atsumi Tanezaki.

Chai (チャイ): Một tiểu yêu có cánh nhỏ bé, tinh nghịch và đặc biệt yêu thích sô cô la, dẫn đường cho nhóm bạn. Misaki Kuno là người thổi hồn cho nhân vật Chai.

Bên cạnh đó, bộ phim còn có sự góp mặt của Pal (パル) một nhà buôn tranh tại Artoria, người dường như có mối liên hệ mật thiết với cuộc phiêu lưu của nhóm Doraemon, do Oji Suzuka lồng tiếng. Dàn diễn viên lồng tiếng khách mời còn có Miki Fujimoto trong vai Nữ hoàng Artoria, và bộ đôi hài Sandwichman (Mikio Date trong vai Vua Artoria và Takeshi Tomizawa trong vai một nhà bình luận) hứa hẹn mang đến những màu sắc đa dạng cho các nhân vật.

Lịch ra mắt chính thức bộ phim Doraemon: Nobita và cuộc phiêu lưu vào thế giới trong tranh tại Nhật Bản và Việt Nam

Doraemon: Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh đã chính thức ra mắt khán giả Nhật  Bản vào ngày 7 tháng 3 năm 2025. Sự kiện này đã được người hâm mộ xứ sở hoa anh đào háo hức chờ đợi, đặc biệt khi đây là một tác phẩm mang ý nghĩa kỷ niệm lớn.

Khán giả Việt Nam cũng sẽ không phải đợi quá lâu để được thưởng thức cuộc phiêu lưu mới này. Bộ phim dự kiến sẽ đổ bộ các rạp chiếu tại Việt Nam vào ngày 23 tháng 5 năm 2025. Ngoài ra, phim cũng được lên lịch ra mắt tại Trung Quốc vào ngày 31 tháng 5 năm 2025. Việc ấn định ngày phát hành quốc tế tương đối sớm sau Nhật Bản, đặc biệt tại các thị trường yêu mến Doraemon như Việt Nam, cho thấy sự tự tin của nhà sản xuất vào sức hút của bộ phim.

Năm 2025 đánh dấu một cột mốc quan trọng là kỷ niệm 45 năm kể từ khi bộ phim điện ảnh Doraemon đầu tiên ra mắt khán giả vào năm 1980. Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh chính là tác phẩm được chọn để kỷ niệm sự kiện đặc biệt này. Yếu tố kỷ niệm thường tạo ra một làn sóng mong đợi và hoài niệm mạnh mẽ trong cộng đồng người hâm mộ lâu năm. Thành công của các bộ phim kỷ niệm trước đó đã tạo tiền đề cho sự kỳ vọng lớn lao dành cho Movie 44. Việc lựa chọn một đạo diễn dày dạn kinh nghiệm và được yêu mến như Yukiyo Teramoto, cùng với sự góp mặt của một nghệ sĩ âm nhạc nổi tiếng và cũng là một fan của Doraemon như Aimyon, càng củng cố niềm tin rằng đây sẽ là một tác phẩm được đầu tư kỹ lưỡng cả về mặt nội dung lẫn nghệ thuật, xứng tầm với một dịp kỷ niệm quan trọng.

Để tăng thêm sức nóng cho bộ phim, một sự kiện hợp tác đặc biệt đã được triển khai tại Universal Studios Japan. Từ ngày 14 tháng 2 đến ngày 17 tháng 8 năm 2025, du khách có thể trải nghiệm điểm tham quan “DORAEMON 4-D ART ADVENTURE: NOBITA’S ART WORLD TALES” (ドラえもん 4-D アート・アドベンチャー ~のび太の絵世界物語~). Sự kiện này được tổ chức tại Universal Studios Japan, một công viên giải trí nổi tiếng tọa lạc tại quận Konohana, Osaka, Nhật Bản. Trong sự kiện này, du khách sẽ được trải nghiệm hành trình phiêu lưu vào thế giới trong tranh cùng Doraemon và nhóm bạn, sử dụng các bảo bối đặc biệt như “Air Crayon Deluxe” để tương tác trực tiếp với môi trường xung quanh. Đây là một trong những điểm nhấn trong chiến dịch mùa hè “NO LIMIT! Cool Summer” của Universal Studios Japan.

Sự thành công vang dội của Movie 44 Doraemon: Nobita và cuộc phiêu lưu vào thế giới trong tranh tại phòng vé Nhật Bản

Không chỉ chinh phục giới phê bình, Movie 44 Doraemon: Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh còn tạo nên một cơn sốt tại phòng vé Nhật Bản. Bộ phim đã xuất sắc ra mắt ở vị trí số 1 và giữ vững ngôi vương này trong suốt sáu tuần liên tiếp. Thành tích ấn tượng này cho thấy sức hút mạnh mẽ của bộ phim đối với khán giả đại chúng, được củng cố bởi những lời truyền miệng tích cực và sự mong đợi dành cho một tác phẩm kỷ niệm.

Trong ba ngày đầu công chiếu, bộ phim đã bán được 571.000 vé, thu về 702.817.200 yên (khoảng 4.78 triệu USD). Tính đến các thời điểm khác nhau, tổng doanh thu của phim được ghi nhận là 28,418,167 USD và 30,839,357 USD khẳng định vị thế là một trong những bộ phim hoạt hình thành công nhất năm.

Trên trường quốc tế, điểm số của phim Doraemon: Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh trên trang IMDb là 6.7/10 từ 285 người dùng. Mặc dù đây là một con số khá tốt, nó có phần dè dặt hơn so với những lời khen nồng nhiệt từ thị trường Nhật Bản. Sự khác biệt này có thể xuất phát từ những yếu tố văn hóa, mức độ gắn bó và hoài niệm khác nhau đối với Doraemon giữa khán giả Nhật Bản và khán giả quốc tế, một phần chỉ là ghi nhận từ những người đã xem suất chiếu sớm vì suất chiếu chính thức vẫn chưa có.

Đối với thị trường Việt Nam, Doraemon từ lâu đã được xem là một thương hiệu bất khả chiến bại. Việc bộ phim được ấn định ngày ra mắt tương đối sớm càng nhấn mạnh tầm quan trọng của thị trường này. Thành công rực rỡ của Doraemon Movie 43: Nobita và Bản Giao Hưởng Địa Cầu (thu về hơn 109 tỷ VNĐ tại Việt Nam) của năm 2024 đã đặt ra kỳ vọng lớn cho Movie 44. Với tình cảm sâu sắc dành cho Doraemon, rất có thể phản ứng của khán giả Việt Nam sẽ gần gũi hơn với sự đón nhận nồng nhiệt tại Nhật Bản.

Các Bài Hát Gắn Liền Với Bộ Phim Hoạt Hình Tuổi Thơ Doraemon (Doremon)


Sketch (スケッチ) – Aimyon Sountrack trong Movie Doraemon: Nobita và cuộc phiêu lưu vào thế giới trong tranh

Sketch” (tạm dịch: Phác hoạ) là ca khúc chủ đề chính cho bộ phim điện ảnh thứ 44 trong loạt phim hoạt hình huyền thoại Doraemon, với tựa đề tiếng Nhật là Eiga Doraemon: Nobita no Esekai Monogatari và tại Việt Nam được biết đến với tên Doraemon: Nobita và Cuộc Phiêu Lưu Vào Thế Giới Trong Tranh. Bài hát  ‘Sketch” do nữ ca sĩ Nhật Bản nổi tiếng Aimyon thể hiện, được phát hành chính thức vào ngày 14 tháng 2 năm 2025, ngay trước khi phim ra mắt tại Nhật Bản vào tháng 3 cùng năm. Thể hiện đúng cốt lõi nội dung của Movie lần này khi lấy chủ đề về thế giới trong những bức tranh trung cổ.

“Sketch” đánh dấu một bước ngoặt khi lần đầu tiên trong gần một thập kỷ, một nghệ sĩ solo nữ được lựa chọn thể hiện ca khúc chủ đề cho phim Doraemon, thay vì các nhóm nhạc hoặc ca sĩ trẻ khác như những năm trước. Bài hát mang đậm dấu ấn âm nhạc đặc trưng của Aimyon với giai điệu nhẹ nhàng, sâu lắng pha chút tươi mới, thể hiện cảm xúc chân thật và gần gũi với người nghe.

Lời bài hát do chính Aimyon sáng tác, truyền tải thông điệp về sự sáng tạo, niềm tin và ước mơ, hoàn toàn phù hợp với chủ đề của bộ phim, khi Nobita và nhóm bạn bước vào thế giới nghệ thuật kỳ ảo. Âm nhạc và ca từ của “Sketch” khơi gợi cảm giác phiêu lưu, khám phá và sự kỳ diệu của thế giới xung quanh, hòa quyện với hình ảnh sống động và màu sắc trong phim.

Ngoài việc được phát hành trên các nền tảng nhạc số như Apple Music và Spotify, bài hát còn có video âm nhạc chính thức thu hút sự quan tâm của đông đảo người hâm mộ. Sự kết hợp giữa Aimyon và thương hiệu Doraemon không chỉ làm mới dòng nhạc phim mà còn giúp bài hát lan tỏa rộng rãi, trở thành một phần ký ức đẹp của những ai yêu mến chú mèo máy dễ thương này.

Lời bài hát Sketch bản tiếng Nhật (Romanji)

Tanoshikatta ne

Mata utatane

Hazushi wasureta megane no ato datte

E ni naru yotte

Waratte iu kara

Hitomi de sekai o sukueru ki ga shichau

Ima datte hikaru yo

Kimi ga arawareta toki kara zutto

Dareka to omoeba unmei no

Ashioto ga boku o hazumaseru yo

Mayou ashita mo

Kimi no sugata ga areba mahou

Fukigen mo atatakai sono me mo

Itsudemo toridaseru takaramono tte

Omoide ni nure nagara

Boku wa nemuru

Itsumo soba ni ite kureteru

Dakara tokidoki mienaku natte shimau

Katame toji te pinto o awasu

Moshimo boku kara kimi ga kesarechat tara

Iyada tte ieru no?

Sonna koto itte mo ii no kana

Dareka to omoeba koukai no

Ashiato ga boku ni tsukimato u yo

Sonna hibi mo kimi ga mamotte kurete ta

Onaji ima o ikiru doutai wa

Tashika ni hyakunen tsunagatterun da

Massugu ni yure nagara

Boku wa egaku

Eranda iro wa kimi ni niau

Awaku yasashii iro

Sukoshi terekusai kedo

Majime ni kimi no koto mitsumete iru

Dareka to omoeba unmei no

Ashioto ga boku o hazumaseru yo

Mayou ashita mo

Kimi no sugata ga areba mahou

Fukigen mo atatakai sono me mo

Itsudemo toridaseru takaramono tte

Omoide ni nure nagara

Boku wa nemuru

Yure nagara boku wa egaku

Doraemon no Uta (ドラえもんのうた) – Bài hát về Doraemon

🌷 Sheet bài hát Doraemon No Uta PDF miễn phí

Doraemon No Uta Bản Tiếng Nhật

“Doraemon no Uta” (ドラえもんのうた) là bài hát chủ đề kinh điển và nổi tiếng nhất của bộ phim hoạt hình Doraemon là một biểu tượng văn hóa gắn liền với tuổi thơ của hàng triệu trẻ em và người lớn trên khắp thế giới, đặc biệt là tại Nhật Bản và Việt Nam. Được phát hành lần đầu vào năm 1979, bài hát này do ca sĩ Kumiko Ōsugi thể hiện, nhạc sĩ Takeo Watanabe sáng tác phần nhạc và lời được viết bởi Yukinojo Mori. “Doraemon no Uta” là ca khúc mở đầu của phiên bản hoạt hình Doraemon từ năm 1979 đến 2005. Một trong những bản nhạc phim hoạt hình được yêu thích và ghi nhớ lâu nhất trong lịch sử truyền hình Nhật Bản.

Doraemon No Uta Bản Tiếng Việt – DVLT Huyền Chi

Giai điệu của bài hát mang nét vui tươi, nhẹ nhàng nhưng cũng rất bắt tai, dễ thuộc, khiến “Doraemon no Uta” trở thành bài hát mà thế hệ trẻ em thuộc lòng và hát vang trong suốt nhiều thập kỷ. Nội dung bài hát ca ngợi chú mèo máy Doraemon với chiếc túi thần kỳ chứa đầy bảo bối giúp bạn nhỏ Nobita vượt qua những khó khăn trong cuộc sống. Qua từng câu chữ, bài hát truyền tải thông điệp ý nghĩa về tình bạn, sự giúp đỡ và niềm tin vào những điều kỳ diệu, khơi gợi ước mơ và sự hy vọng trong mỗi người, đặc biệt là trẻ em.

Lời bài hát Doraemon no Uta bản tiếng Nhật (Romanji)

[Verse 1]

Konna koto ii na dekitara ii na

Anna yume konna yume ippai arukedo

Minna, minna, minna kanaete kureru

Fushigina pokke de kanaete kureru

Sora woji yuu ni tobitai na

“Hai! Takekoputaa”

An-an-an totte mo daisuki Doraemon

[Verse 2]

Shi yuku daitouban shiken ni otsukai

Anna koto konna koto taihen dakedo

Minna, minna, minna tasukete kureru

Benrina dou gude tasukete kureru

Omocha no e itai da

“Sore! Totsugeki”

An-an-an totte mo daisuki Doraemon

[Verse 3]

Anna toko ii na iketara ii na

Kono kuni ano shima takusan arukedo

Minna, minna, minna ikasete kureru

Mirai noki kaide kanaete kureru

Sekairi yokou ni ikitai na

“Ufufufu! Doko demo doaa”

An-an-an tottе mo daisuki Doraemon

An-an-an totte mo daisuki Doraemon

Lời bài hát Doraemon no Uta bản tiếng Việt (Ca sĩ – DVLT Huyền Chi)

Bạn thân ơi, vui quá là vui!

Bao ước mơ mình vẫn đi tìm

Chợt hôm nay bạn đã khiến cho

Ước mơ bỗng nhiên không còn là xa xôi

Bạn thân ơi, vui quá là vui

Bao ước mơ cùng túi thần kỳ

Và bao nhiêu bảo bối hay tất cả

Tất cả mọi điều sẽ xong

Ước muốn bay cùng cánh chim về nơi phương trời xa

‘’Chong chóng tre này Nô – bi – ta’’

Re

Á…..A …. máy thông minh đáng yêu ghê

Doraemon !

Yume wo Kanaete Doraemon (夢をかなえてドラえもん) – Doraemon ơi, hã t tiếng giấc mơ của tớ thành hiện thực

🌷 Sheet bài hát Yume wo Kanaete Doraemon (Giấc mơ thần tiên) PDF miễn phí (Bản 1)

🌷 Sheet bài hát Yume wo Kanaete Doraemon (Giấc mơ thần tiên) PDF miễn phí (Bản 2)

“Yume wo Kanaete Doraemon” (夢をかなえてドラえもん) là một trong những ca khúc mở đầu nổi tiếng và được yêu thích nhất trong loạt phim hoạt hình Doraemon. Bài hát được thể hiện bởi nữ ca sĩ MAO, phát hành năm 2007 trong album cùng tên. Phần nhạc và lời do nhạc sĩ Katsuhiko Kurosu sáng tác, phối khí bởi Seiya Murai. Ca khúc nhanh chóng trở thành biểu tượng âm nhạc gắn liền với thế hệ trẻ em Nhật Bản và cả người hâm mộ Doraemon trên toàn thế giới.

Yume Wo Kanaete Doraemon Bản Nhật

Ý nghĩa của tên bài hát trong tiếng Anh là “Make My Dreams Come True, Doraemon”, phản ánh tinh thần tích cực và đầy hy vọng mà bộ phim truyền tải. Ca từ của bài hát nhẹ nhàng, dễ nhớ và truyền cảm hứng về việc theo đuổi ước mơ, vượt qua khó khăn với sự giúp đỡ của bạn bè và niềm tin vào tương lai. Đây cũng chính là chủ đề xuyên suốt trong series Doraemon nơi các nhân vật, đặc biệt là Nobita, luôn được hỗ trợ để vượt qua thử thách trong cuộc sống.

Yume Wo Kanaete Doraemon (Giấc Mơ Thần Tiên) – DVLT Huyền Chi

Bài hát không chỉ được sử dụng làm nhạc mở đầu cho anime từ năm 2005 đến 2018 mà còn có sức lan tỏa mạnh mẽ trong các lĩnh vực khác. “Yume wo Kanaete Doraemon” xuất hiện trong nhiều trò chơi âm nhạc nổi tiếng tại Nhật như DanceDanceRevolutionpop’n music, góp phần đưa ca khúc đến gần hơn với đông đảo người chơi và fan âm nhạc. Ngoài ra, bài hát còn được dùng trong các tài liệu giảng dạy khiêu vũ ở trường tiểu học ở Nhật Bản giúp trẻ em vừa học vừa vui chơi.

Lời bài hát Yume wo Kanaete Doraemon bản tiếng Nhật (Romanji)

Kokoro no naka itsumo itsumo egaiteru

(Egaiteru)

Yume wo no seta jibun dake no sekaichizu

(TAKEKOPU TAA!!!)

Sora wo tonde toki wo koete tooi kuni demo

DOA (door) wo akete hora ikitai yo imasugu

(Dokodemo-DO A (door) )

Otona ni nattara wasurechau no ka na?

Sonna toki ni wa omoidashite miyou

SHALALALALA

Bo ku no kokoro ni

Itsu made mo kagayaku yume

Doraemon

Sono POKETTO (pocket) de kanaesasete ne

SHALALALALA

Uta wo utaou

Minna de saa te wo tsunaide

Doraemon

Se kaijuu ni yume wo sou afuresasete

Yaritai koto ikitai basho mitsuketara

(Mitsuke tara)

Mayowanaide kutsu wo haite dekakeyou

(TAIMU MASHIN (time machine) )

Daijoubu sa hitori ja nai boku ga iru kara

KIRAKIRA kagayaku takaramono sagasou yo

(Yojigen POKETTO (pocket) )

Michi ni mayotte mo nakanaide ii yo

Himitsu no dougu de tasukete ageru yo

SHALALALALA

Kuchi bue fuite

Takaraka ni arukidasou

Doraemon

Ano machi made todokeba ii ne

SHALALALALA

Boku ra no mirai

Yume ga ippai afureteru yo

Doraemon

Kimi ga ireba minna ga egao ni naru

Otona ni natte mo kitto wasurenai

Taisetsu na omoi itsu made mo zutto

SHALALALALA

Bo ku no kokoro ni

Itsu made mo kagayaku yume

Doraemon

Sono POKETTO (pocket) de kanaesasete ne

SHALALALALA

Uta wo utaou

Minna de saa te wo tsunaide

Doraemon

Se kaijuu ni yume wo sou afuresasete

Lời bài hát Yume wo Kanaete Doraemon (Giấc mơ thần tiên) bản tiếng Việt – DVLT Huyền Chi

Còn ở phiên bản tiếng Việt Yume wo Kanaete Doraemon lại được phổ lời với tên Giấc mơ thần thiên do DVLT Huyền Chi thể hiện.

Từng ngày ta luôn ao ước

Tìm một vùng đầy hoa bướm

Chứa giấc mơ thần tiên

( Chứa giấc mơ thần tiên )

Tuyệt vời như trong tranh vẽ

Nhẹ nhàng đưa thời thơ bé

Mãi vút bay hồn nhiên

Vượt ngàn mây trôi êm ái

Vượt thời gian ta bay mãi

Đến những khung trời xa thật xa

Mở cánh cửa và nhìn ra thế giới

Bạn ơi cứ bước đi thôi lo sợ gì

Và sau này khi lớn khôn rồi

Nụ cười bé thơ có còn trên môi

Hãy khắc ghi những điều nhỏ nhoi

Đưa lối cho ta về ngày yêu dấu

Salalalala

Niềm tin luôn luôn ở bên ta

Cho yêu thương bao la

Và đưa mơ ước bay xa

Doraemon này

Cùng bao bảo bối trong tay

Mang giấc mơ trẻ thơ về đây

Salalalala

Cùng nhau ta vui hát ca

Bao nơi đi qua từng bàn tay nắm không xa

Doraemon này

Mình bay đến khắp năm châu

Cho thế gian sẽ ngập trong niềm vui bé thơ

Boku Doraemon (ぼくドラえもん) – Tớ là Doraemon

Boku Doraemon (ぼくドラえもん), nghĩa là “Tớ là Doraemon” là một trong những bài hát mang tính biểu tượng và rất quen thuộc với các thế hệ người hâm mộ bộ truyện tranh cũng như phim hoạt hình Doraemon. Bài hát này do nữ diễn viên lồng tiếng Oyama Nobuyo thể hiện người từng là giọng nói chính của Doraemon trong loạt anime từ năm 1979 đến 2005. Kèm theo đó là phần đồng ca của nhóm Koorogi ’73. Lời bài hát được sáng tác bởi chính tác giả bộ truyện nổi tiếng Fujiko F. Fujio, trong khi phần nhạc do nhạc sĩ tài năng Shunsuke Kikuchi viết nên – ông cũng nổi tiếng với nhiều tác phẩm âm nhạc cho các anime kinh điển khác.

Bài hát được phát hành lần đầu vào tháng 8 năm 1979, và nhanh chóng trở thành ca khúc mở đầu cho một số tập của loạt phim hoạt hình Doraemon trong giai đoạn từ 1979 đến 1981. Ngoài ra, “Boku Doraemon” còn được sử dụng làm bài hát kết thúc cho một số phần khác trong khoảng từ năm 1995 đến 2002. Không chỉ gắn bó với loạt phim truyền hình, bài hát này còn là chủ đề chính trong phim ngắn “2112: Doraemon ra đời” kể lại nguồn gốc của chú mèo máy Doraemon.

Về nội dung, “Boku Doraemon” là lời tự giới thiệu của Doraemon là một chú mèo máy đến từ tương lai với chiếc túi thần kỳ chứa đầy những bảo bối kỳ diệu, luôn sẵn sàng giúp đỡ Nobita trong mọi hoàn cảnh. Ca khúc có giai điệu vui tươi, dễ nhớ và thể hiện được nét tính cách hồn nhiên, đáng yêu của nhân vật Doraemon. Phiên bản mở rộng của bài hát với tên gọi “Boku Doraemon 2112” cũng được trình bày bởi Oyama Nobuyo và nhóm Koorogi ’73, mang đến một phiên bản đầy đủ hơn về câu chuyện của Doraemon.

Qua nhiều thập kỷ, “Boku Doraemon” vẫn là bản nhạc thân thương, góp phần tạo nên ký ức tuổi thơ ngọt ngào cho biết bao thế hệ người xem, giữ vững vị trí quan trọng trong trái tim những ai yêu mến Doraemon.

Lời bài hát Boku Doraemon (ぼくドラえもん) bản tiếng Nhật

Atama tekateka saete pikapika

Sore ga doushita boku Doraemon

Mirai no sekai no neko gata robotto

Donna mondai boku Doraemon

Kimyou kitere tsu makafushigi

Kisouten gai shishagonyuu

Demae jinsoku rakugaki muyou

Doraemon Doraemon

Honwaka pappa honwaka pappa

Doraemon

Tansoku motamota oto dokadoka

Sore ga doushita boku Doraemon

Yojigen poketto choito sagureba

Donna mondai boku Doraemon

Kimyou kitere tsu makafushigi

Kisouten gai shishagonyuu

Demae jinsoku rakugaki muyou

Doraemon Doraemon

Honwaka pappa honwaka pappa

Doraemon

Sugata bugufuku onaka marumaru

Sore ga doushita boku Doraemon

Marui akanohana choito kikase te

Donna mondai boku Doraemon

Kimyou kitere tsu makafushigi

Kisouten gai shishagonyuu

Demae jinsoku rakugaki muyou

Doraemon Doraemon

Honwaka pappa honwaka pappa

Doraemon

Doraemon Doraemon

Honwaka pappa honwaka pappa

Doraemon


🌷 🌷 🌷

THÔNG TIN LIÊN HỆ – SHOWROOM NHẠC CỤ ANTON MUSIC

Chuyên phân phối & bán lẻ piano – đàn organ – nhạc cụ các loại

📞 Tư vấn & đặt hàng: 0943.633.2810963.166.238

📩 Email: antmusiccenter@gmail.com

🌐 Website: nhaccuantonmusic.com

📘 Fanpage:  Nhạc cụ ANTON MUSIC & Nhạc cụ AntonMusic

🎬 YouTube: ANTON MUSIC

🎵 TikTok: Nhạc Cụ Anton Music

🏢 Showroom chính:

33 Lê Văn Chí, Phường Linh Trung, TP. Thủ Đức (Gần Ngã tư Thủ Đức, ĐH Sư Phạm Kỹ Thuật)

🕒 Giờ mở cửa: 8:00 – 22:00 (Tất cả các ngày trong tuần)

👉 Giao hàng toàn quốc – lắp đặt tận nhà – trả góp lãi suất 0%

👉 Chuyên đàn piano cơ Nhật Bản – piano điện – organ – keyboard & phụ kiện âm nhạc